| English | Russian |
| AppleShare File Server | файловый сервер AppleShare (A remote filing system protocol that provides a standard means for a workstation on an AppleTalk network to access and manipulate files on an AFP-implemented server) |
| BizTalk Server map file | файл карты BizTalk Server (The persisted form of a BizTalk map, created by BizTalk Mapper and compiled to generate run-time transformation directives specified using Extensible Stylesheet Language Transformations (XSLT)) |
| BizTalk Server pipeline file | файл конвейера BizTalk Server (A file that describes the configuration of the pipeline and the components within it. This file type can be compiled as part of a BizTalk project) |
| BizTalk Server schema file | файл схемы BizTalk Server (A file containing the persisted form of a BizTalk schema) |
| clustered file server | кластеризованный файловый сервер (microsoft.com bojana) |
| file server | файловый сервер (A file-storage device on a local area network that is accessible to users on the network. A file server not only stores files but manages them and maintains order as network users request files and make changes to them) |
| File Server for Macintosh | файловый сервер для Macintosh (A service that allows users of Macintosh computers to store, access, and share files on servers running Services for Macintosh) |
| File Server Resource Manager | диспетчер ресурсов файлового сервера (A suite of tools that allows administrators to understand, control, and manage the quantity and type of data stored on their servers. Rori) |
| network file server | сетевой файловый сервер (microsoft.com bojana) |
| Scale-Out File Server | масштабируемый файловый сервер (vlad-and-slav) |