| English | Russian |
| Add to Contact List | добавить в список контактов |
| Add to Contacts List | Добавить в список контактов (An item on the shortcut menu that adds a selected person to the user's Contacts list) |
| contact list | список контактов (A list of people, groups, or organizations with whom you communicate) |
| Contacts list | Список контактов (A list of people, groups, or organizations with whom you communicate) |
| Remove from Contact List | удалить из списка контактов (An item on a contact's context menu to remove a contact from the contact list) |
| Remove from Contact List | удалить из списка контактов (An item on a contact's context menu to remove a contact from the contact list. Rori) |
| Show online user count in contact list | Показывать в записной книжке количество пользователей в сети (Skype for Windows 5.10 Rori) |