| English | Spanish |
| computer usage time | tiempo de uso del equipo (An amount of time that is used toward computer or software access) |
| Show me as away when my computer is idle for this time period: | "Mostrarme como ""Ausente"" cuando mi equipo esté inactivo durante:" (The option in the Options dialog box, on the Rules tab, that changes the user's status to Away after the computer has been idle for the selected time period) |