| English | Russian |
| application virtualization | виртуализация приложения (The process of creating a virtual application) |
| Application Virtualization Client | клиент Application Virtualization (An application that resides on a Terminal Server and which communicates and authenticates with the Microsoft System Center Virtual Application Server to receive the application code and allow a sequenced application to be run locally) |
| Application Virtualization drive | диск Application Virtualization (The default virtual application client drive (Q:\) from which sequenced applications are run; The default virtual application client drive (Q:) from which sequenced applications are run) |
| Application Virtualization Management Console | консоль управления Application Virtualization (Centralized snap-in to the Microsoft Management Console and which you use to administer the System Center Application Virtualization system) |
| Application Virtualization Management Service | служба управления Application Virtualization (A service that acts as an intermediary between the Management Console and the Data Store. First it authenticates its users, and then it allows authorized administrators to manipulate data in the data store) |
| Application Virtualization reporting | отчёты Application Virtualization (Virtual application information gathered for data analysis. Data is collected for assembly of custom views and interpretation) |
| Microsoft Application Virtualization for Terminal Services | Microsoft Application Virtualization для служб терминалов (The Application Virtualization feature, including both client and server components, running in a Terminal Services environment) |
| Microsoft Application Virtualization platform | платформа Microsoft Application Virtualization (Name for the Microsoft products that are used to create, store, distribute, and run virtualized applications) |
| Microsoft Application Virtualization Terminal Services Client | клиент служб терминалов Microsoft Application Virtualization (An application that resides on a Terminal Server and which communicates and authenticates with the Microsoft System Center Virtual Application Server to receive the application code and allow a sequenced application to be run locally) |
| Microsoft System Center Application Virtualization Management Console | консоль управления Microsoft System Center Application Virtualization (Centralized snap-in to the Microsoft Management Console and which you use to administer the System Center Application Virtualization system) |
| Microsoft System Center Application Virtualization Management Service | служба управления Microsoft System Center Application Virtualization (A service that acts as an intermediary between the Management Console and the Data Store. First it authenticates its users, and then it allows authorized administrators to manipulate data in the data store) |