Terms for subject Diplomacy containing as ... and

English	Russian
as revised and amended	с внесёнными изменениями и поправками
consider a proposal as null and void	считать предложение недействительным
facilitate the introduction of advanced ideas and suggestions as they relate to our plans	содействовать внедрению в преломлении к нашим планам передовых идей и наработок (Alex_Odeychuk)
without distinction as to the social and political system	независимо от общественного и политического строя