| English | Russian |
| be at the top of the table | сидеть на самом почётном месте |
| dissident participants of the round-table talk | участники дискуссии, выражающие особое мнение (bigmaxus) |
| divergent views of the round-table talk participants | резко расходящиеся точки зрения участников дискуссии (bigmaxus) |
| table of precedence | список старшинства |
| table of rank and precedence | табель рангов и старшинства (applicable in a country; применяемой в стране) |
| table of rates | тарифная сетка |
| tables of precedence | списки старшинства (сотрудников дипломатических представительств или консульских учреждений) |
| unofficial listing of table precedence | неофициальный список старшинства при рассадке за столом |