| English | Ukrainian |
| modify a text | видозмінити текст |
| modify one's demands | знизити свої потреби |
| modify the doctrine | модифікувати доктрину |
| modify the doctrine | видозмінювати доктрину |
| modify the framework | змінити основу |
| modify smb. with | пом'якшити когось чимсь (smth.) |
| modify smb. with | заспокоїти когось чимсь (smth.) |