| English | Russian |
| be pushed down | быть сдвинутым вниз (говоря об элементе графического пользовательского интерфейса Alex_Odeychuk) |
| Looking Down viewport | окно нижнего просмотра (Yanamahan) |
| rez down | уменьшить разрешение (Халеев) |
| rez down | снизить разрешение (Халеев) |