Terms for subject Military aviation containing for object detection

English	Russian
armor kits for aircraft	бронезащитные комплекты для вертолётов (Alex_Odeychuk)
complete suitability of aircraft for mission	полная пригодность самолёта для боевого применения (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966)
designed for military transport aircraft	предназначенный для военно-транспортной авиации (Alex_Odeychuk)
digital terrain system for military transport aircraft	наземная цифровая система военно-транспортной авиации (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
helicopter equipped for biological sampling	вертолёт, оборудованный для отбора биологических проб
helicopter equipped for chemical sampling	вертолёт, оборудованный для отбора химических проб
helicopter equipped for radiological sampling	вертолёт, оборудованный для отбора радиологических проб
helicopter equipped for reconnaissance	вертолёт, оборудованный для ведения разведки
helicopter equipped for spotting	вертолёт, оборудованный для ведения корректировки
prospective air complex for long-range interception	перспективный авиационный комплекс дальнего перехвата (ПАК ДП (МиГ-41) MichaelBurov)
the battle for the skies	битва за небо (warhistoryonline.com Oleksandr Spirin)
train for air-to-air combat	проходить подготовку к воздушным боям (CNN Alex_Odeychuk)