| English | Russian |
| overrunning third rail | третий контактный рельс с верхним токосъёмом |
| third rail | третий контактный рельс |
| third-rail construction | конструкция тяговой сети с третьим рельсом |
| third-rail construction | конструкция тяговой сети с контактным рельсом |
| underrunning third rail | третий контактный рельс с нижним токосъёмом |