Terms for subject Electrical engineering containing secondaries

English	Russian
instrument transformer secondaries	вторичные обмотки измерительного трансформатора
line side secondary terminals	вторичные выводы трансформатора со стороны линии (MichaelBurov)
line side secondary terminals	вторичные выводы трансформаторов со стороны линии (MichaelBurov)
neutral side secondary terminals	вторичные выводы трансформаторов со стороны нейтрали (MichaelBurov)
number of secondary turns	число витков вторичной обмотки
relay protection secondary testing	проверка релейной защиты вторичным током и напряжением (MichaelBurov)
relay protection secondary testing	проверка РЗ вторичным током и напряжением (MichaelBurov)
secondary arc current	ток вторичной дуги
secondary arcing contacts	контакты, переводящие дугу на гасительные сопротивления
secondary articulated unit substation	ком плектная трансформаторная подстанция с напряжением на низкой стороне менее 1000 В
secondary battery	батарея вторичной коммутации: батарея оперативного тока
secondary burden	вторичная нагрузка (Pothead)
secondary circuit bus	шина вторичных цепей
secondary coil	вторичная обмотка трансформатора (MichaelBurov)
secondary distribution main	магистраль, отходящая от вторичной стороны трансформатора распределительной сети
secondary distribution mains	распределительная сеть низкого напряжения (от подстанции-к потребителю)
secondary distribution substation	вторичная распределительная подстанция
secondary electron-emission current	ток вторичной электронной эмиссии
secondary electron-emission factor	коэффициент вторичной электронной эмиссии
secondary electrons	вторичные электроны
secondary emission photocell	фотоэлемент со вторичной электронной эмиссией
secondary energy	энергия вторичного источника (побочный продукт основного производства)
secondary energy	энергия вне контракта
secondary equipment	оборудование вторичной коммутации
secondary-excitation impedance	вторичное сопротивление намагничивания
secondary-excitation impedance	сопротивление намагничивания, приведённое ко вторичной стороне (трансформатора)
secondary grid-type distribution system	распределительная сеть низкого напряжения
secondary grid-type distribution system	вторичная распределительная сеть
secondary injection equipment	оборудование для подключения испытательных устройств при проверке РЗ вторичным током
secondary injection test	проверка РЗ вторичным током
secondary line of distribution system	линия второй ступени распределения энергии (низшего напряжения)
secondary load	нагрузка вторичной обмотки (трансформатора)
secondary losses	вторичные потери (от вихревых токов или гистерезиса)
secondary distribution main	магистраль, отходящая от вторичной стороны трансформатора распределительной сети
secondary distribution mains	распределительная сеть низкого напряжения (от подстанции – к потребителю)
secondary distribution network	низковольтная сеть
secondary distribution network	вторичная распределительная сеть
secondary network distribution system	распределительная сеть низкого напряжения
secondary network distribution system	вторичная распределительная сеть
secondary reheater	вторая ступень промежуточного пароперегревателя
secondary resistors	регулирующие резисторы в роторной цепи двигателя с фазным ротором
secondary resistors	пусковые резисторы в роторной цепи двигателя с фазным ротором
secondary-selective arrangement	подстанция второй ступени распределительной сети
secondary-selective substation	подстанция второй ступени распределительной сети (однотрансформаторная с двумя секциями шип ни стороне низкого напряжения)
secondary speed control	регулирование скорости со стороны ротора
secondary testing	проверка релейной защиты вторичным током и напряжением (MichaelBurov)
secondary testing	проверка РЗ вторичным током и напряжением (morrison)
secondary unit substation	комплектная трансформаторная подстанция с напряжением на низкой стороне менее 1000 В
secondary voltage	вторичное напряжение трансформатора (MichaelBurov)
secondary winding	вторичная обмотка трансформатора (MichaelBurov)
secondary wiring	электропроводка вспомогательных цепей (MichaelBurov)
secondary wiring	соединение вспомогательных цепей (MichaelBurov)
secondary wiring	соединение вторичных цепей (MichaelBurov)
secondary wiring	вторичные цепи
split secondary	вторичная обмотка со средней точкой (ssn)
transformer secondary voltage	вторичное напряжение трансформатора (MichaelBurov)
transformer secondary voltage	вторичное напряжение (MichaelBurov)
transformer secondary winding	вторичная обмотка трансформатора (MichaelBurov)
transformer secondary winding	вторичная обмотка (MichaelBurov)