Terms for subject Electrical engineering containing CLAMPS

English	Russian
adjustable flat cable clamp	регулируемый зажим для плоского кабеля
arc furnace electrode clamp	зажим электрода дуговой печи
battery clamp	зажим аккумуляторной батареи
bolted-type anchor clamp	болтовый анкерный зажим
branch clamp	ответвительный зажим (Харламов)
cable screen clamp	зажим экрана кабеля
cable shielding clamp	зажим экрана кабеля
Capacitive coupling clamp	ёмкостные клещи связи (O_Ren)
clamp meter	токовые клещи (О. Шишкова)
clamp-on amperemeter	токоискательные клещи (smol)
clamp-on mask	прижимная маска (Шпачинский)
clamp-on meter	прибор для измерения напряжения без разрыва цепи
clamp-on meter	прибор для измерения тока без разрыва цепи
C-loop cable retaining clamp	С-образный петлевой стопорный зажим для кабеля
contact clamp	контактный зажим (gorbulenko)
current clamp	токовые клещи (wikipedia.org yesley)
current clamp set	комплект токоизмерительных клещей (Andy)
digital clamp tester	цифровой тестер на измерительных клещах
direct-current clamp	зажим постоянного тока
end clamp	концевой держатель (Anli8)
garment clamp	зажим с изоляционными покрытием (iwona)
ground clamp	заземляющий зажим
ground-clamp fault	КЗ при включении на неснятое заземление фаз объекта
grounding clamp	заземляющий зажим
IDC termination clamp	клемма с режущим зажимом (Andrey Truhachev)
IDC termination clamp	режущая клемма (Andrey Truhachev)
INS clamp insulation	изоляция зажима
pipe clamp temperature probe	термопара типа К с зажимом для крепления на трубопроводе (Nugal)
sheath clamp	обхватывающий зажим ((для ВОК) all78all)
strain relief clamp	кабельный зажим
suspension clamp	поддерживающий зажим
suspension straps of a suspension clamp	подвеска поддерживающего зажима (линейной арматуры ВЛ)
Through Clamp	дистанционный бандаж с проходными зажимами (hispano)
tightening of contacts/ wire clamps	протяжка контактов (Vassilisa)
trefoil cable clamp	зажим для трёх кабелей в виде трилистника (alu-casting.com IgBar)
wire rope clamp	зажим троса
wiring clamp	стяжка проводов (хомутик gorbulenko)