| English | Russian |
| batch validation of data entry | проверка введённого пакета данных (проверка правильности массива данных, введённого в течение определённого времени) |
| Batch Validation of Data Entry | Проверка введенного пакета данных (проверка правильности массива данных, введённого в течение определённого времени Andy) |
| European Centre for the Validation of Alternative Methods | Европейский центр валидации альтернативных методов (Liza G.) |
| record of process validation | протокол валидации техпроцесса (Александр Стерляжников) |
| Validation of Data | Валидация данных (Процедуры, выполняемые с целью гарантировать, что данные, содержащиеся в заключительном клиническом отчёте, соответствуют оригинальным наблюдениям Andy) |
| validation of transfer | валидация (авторизация) передачи (опыта, методов,пр. Andy) |