Terms for subject Medical containing technique

French	Portuguese
assistant médico-technique	assistente técnico-sanitário
bloc médico-technique	grupo médico-técnico
Conférence internationale sur l'harmonisation des exigences techniques d'enregistrement des médicaments à usage humain	Conferência Internacional de Harmonização dos Requisitos Técnicos para o Registo de Medicamentos para Uso Humano
Coordination technique	Coordenação técnica
fermeture du moignon duodénal par la technique de Koch	oclusão duodenal de Koch
ingénieur médico-technique	engenheiro médico-técnico
préparation d'une cavité d'après la technique de Black	preparação das cavidades de Black
recombinaison de l'ADN,technique de la	técnica de recombinação do ADN
réanimation par la technique de Chaussier	reanimação pela técnica de Chaussier
technique autoradiographique	técnica autorradiográfica
technique d'amplification génique	técnica de amplificação génica
technique d'amélioration backcross	reprodução por retrocruzamento
technique d'amélioration backcross	reprodução por cruzamento regressivo
technique d'anastomose de Jeger	método de Jeger
technique de Braunmuehl	técnica de Braunmuehl
technique de Charters	técnica de Charters
technique de Child	técnica de Child
technique de Child-Poth	técnica de Child-Poth
technique de circulation croisée	técnica de circulação cruzada
technique de conversion	modalidades de conversão
technique de Conwell	técnica de Conwell
technique de Coons	técnica de Coons
technique de Cooper	técnica de Cooper
technique de Coujard	técnica de Coujard
technique de Cournand	técnica de Cournand
technique de Cushing	técnica de Cushing
technique de Czerny	técnica de Czerny
technique de Davalos-Zanaboni-Lutzeyer	técnica de Davalos-Zanaboni-Lutzeyer
technique de Dennis	método de Dennis
technique de Derra	técnica de Derra
technique de différenciation de Bromstein	diferenciação de Bromstein
technique de détermination des groupes sanguins	técnica de determinação dos grupos sanguíneos
technique de Dévé-Quénu	técnica de Deve-Quenu
technique de Fones	técnica de Fones
technique de Goldmann et Schmidt	técnica de Goldmann-Schmidt
technique de Goldmann-Schmidt	técnica de Goldmann-Schmidt
technique de Gouin	técnica de Gouin
technique de Kolmer	método de Kolmer
technique de la distanceG.	técnica da distância
technique de laboratoire utilisable au lit du malade	técnica laboratorial usada junto à cama do doente
technique de mesure de Cobb	técnica de medida de Cobb
technique de microscopie	micrografia
technique de mise en place des films dentaires de Cieszynski-Dieck	técnica de ajustamento de Cieszynski-Dieck
technique de Mishell et Dutton	técnica de Mishell e Dutton
technique de Northern	manchas de Northern
technique de numération des chylomicrons	técnica de numeração dos quilomícrones
technique de Pautrier	irradiação pelo método de Pautrier
technique de Payne	técnica de Payn
technique de Payne	ureterocistoneostomia
technique de procréation artificielle	técnica de procriação artificial
technique de Sones	técnica de Sones
technique de surveillance d'un malade	vigilância
technique de suture vasculaire de Jassinowski	técnica de sutura vascular de Jassinowski
technique de suture vasculaire de Jassinowski	método de Jassinowski
technique de western blot	eletrotransferência
technique de western blot	transferência
technique de western blot	western blot
technique des frottis	técnica do squash
technique des gènes-suicides	técnica do gene suicida
technique des gènes-suicides	técnica do gene apoptótico
technique des instruments médicaux	técnica dos instrumentos médicos
technique des instruments médicaux	iatroinstrumentologia
technique des plaques de Koch	técnica das placas de Koch
technique des squashes	técnica do squash
technique d'extension rachidienne de Davis	técnica de suspensão de Davis
technique d'hystéro-salpingo-et pelvigraphie de Kjellberg	técnica de Kjellberg para a histerossalpingografia e pelvigrafia
technique d'immunocapture	técnica de imunocaptura
technique d'observation laryngoscopique collective de Killian	técnica de observação laringoscópica simultânea de Killian
technique d'Orbach	técnica de Orbach
technique du "collier de protection"	coleira de proteção
technique du fait justificatif	quadro das causas de justificação
technique du lit d'isolement	unidade de isolamento
technique du raclage laryngo-pharyngien	método probang
technique du RAST	teste radiológico por conjugação do alérgeno
technique d'épifluorescence directe après filtration	técnica de filtração epifluorescente direta
technique médicale	técnica médica
technique médicale invasive	intervenção médica invasiva
technique non-invasive	procedimento não invasivo
technique non-invasive	método não invasivo
technique non-invasive	técnica não invasiva
technique opératoire	técnica operatória
technique probang	método probang
technique radiographique de Barsony-Koppenstein	radiografia de Barsony-Koppenstein
technique radiographique de Barsony-Schulhof	radiografia de Barsony-Schulhof
technique radiologique de Carlsten	técnica radiológica de Carlsten
technique respiratoire	técnica respiratória
technique sanitaire	técnica sanitária
techniques couplées autonomes	técnicas associadas autónomas
techniques couplées en ligne	técnicas associadas em linha
techniques d'autoradiographie du corps entier	técnicas de autorradiografia do corpo inteiro
techniques de construction des lits de malades	clinologia
techniques d'évaluation et de revue de programmesméthode PERT	técnicas de avaliação e revisão de programas
étude de la digestion par la technique de la pilule barytée de Leb	teste de digestão de Leb
évaluation clinico-technique	avaliação clinicotécnica