Terms for subject Medical containing sustancias

Spanish	French
absorción cutánea de las sustancias químicas	absorption dermique des produits chimiques
artículo impregnado de sustancias farmacéuticas	article imprégné de substances pharmaceutiques
cefalea asociada a ingesta de sustancias	céphalée médicamenteuse (cephalalgia medicamento provocata)
cefalea asociada a ingesta de sustancias	céphalée de rebond (cephalalgia medicamento provocata)
Convenio sobre sustancias psicotrópicas	Convention sur les substances psychotropes
dispositivo de liberación controlada de sustancias activas	dispositif de libération contrôlée de substances actives
exantema por sustancias balsámicas	exanthème aux substances balsamiques
exposición a sustancias químicas carcinogénicas	exposition à des cancérogènes chimiques
exposición óptima a la sustancia objeto de ensayo por inhalación	exposition maximale par inhalation de la substance à tester
forma marcada de la sustancia probada	forme marquée de la substance à tester
fractura con pérdida de sustancia	fracture avec perte de substance
herida con pérdida de sustancia	plaie avec perte de substance
modo de acción de la sustancia ensayada	mode d'action de la substance à tester
perfil metabólico de la sustancia	profil métabolique de la substance
producto con adición de sustancias medicamentosas	produit additionné de substances médicamenteuses
propiedades farmacologicas de una sustancia	propriétés pharmacologiques d'une substance
seudoartrosis por pérdida de sustancia	pseudarthrose par perte de substance osseuse
sustancia aceleradora	matière accélérante
sustancia administrada en la alimentación	substance incorporée à l'alimentation
sustancia administrada por alimentación forzada	substance administrée par gavage
sustancia alergénica	produit allergène
sustancia alergénica	allergène
sustancia anabolizante	anabolisant
sustancia anabolizante	substance anabolisante
sustancia anabolizante	agent anabolisant
sustancia anabólica	substance anabolisante
sustancia anabólica	anabolisant
sustancia antimicrobiana	substance antimicrobienne
sustancia antirrábica	substance antirabique
sustancia blanca	substance blanche du cervelet (corpus medullare)
sustancia cancerígena	substance cancérogène
sustancia cancerígena	substance carcinogène
sustancia cancerígena	agent cancérogène
sustancia cancerígena	cancérogène
sustancia carcinógena	substance carcinogène
sustancia carcinógena	cancérogène
sustancia carcinógena	substance cancérigène
sustancia carcinógena	substance cancérogène
sustancia carcinógena	agent cancérogène
sustancia causante de esterilidad	substance qui provoque la stérilité
sustancia citotóxica	substance cytotoxique
sustancia cáustica	caustique
sustancia de acción tirostática	substance à action thyréostatique
sustancia de actividad antitumoral	substance à activité antitumorale
sustancia de efecto tireostático	thyréostatique
sustancia de efecto tireostático	substance à effet thyréostatique
sustancia de ensayo soluble en un disolvente orgánico	substance d'essai émulsifiable dans des solvants organiques
sustancia de fuerte toxicidad celular	substance à forte toxicité cellulaire
sustancia de soporte	substance de support
sustancia de uso para vacunación	substance utilisable en vaccination
sustancia destinada a producir efectos sistémicos	substance destinée à produire des effets systémiques
sustancia farmacéutica antiséptica	substance pharmaceutique antiseptique
sustancia farmacéutica revulsiva	substance pharmaceutique révulsive
sustancia genotóxica	agent génotoxique
sustancia inhibidora retardante	substance inhibitrice
sustancia inhibidora retardante	inhibiteur
sustancia lipotropa	substance lipotropique
sustancia lipotropa	agent lipotrope
sustancia líquida empleada sin diluir	substance liquide testée sans dilution préalable
sustancia mutágena	substance mutagène
sustancia mutágena	mutagène chimique
sustancia mutágena	mutagène
sustancia neurotransmisora	médiateurchimiquedes impulsions nerveuses
sustancia opaca a los rayos X	substance opaque aux rayons X
sustancia plasmolítica	substance plasmolytique
sustancia que escape por formación de espumas	substance éliminée par moussage de la solution d'essai
sustancia que reduce la fertilidad	substance qui réduit la fécondité
sustancia reductora de la fertilidad	réducteur de fertilité
sustancia sensibilizadora	substance sensibilisante
sustancia vegetal	substance végétale
sustancia vesicante	vésicant
sustancia vesicante	vésicatoire
sustancias activas	substances actives
sustancias alucinogenas	substances hallucinogènes
sustancias anticetógenas	substances anticétogènes
sustancias asimilables	éléments digestibles
sustancias nauseabundas	substances nauséeuses
sustancias psicodelicas	substances psychédéliques
sustancias psicotonicas	substances psychotoniques
sustancias psicotropas sinteticas	substances psychotropes synthétiques
sustancias timotropas	substances thymotropes
sustancias venenosas	substances vénéneuses
test para sustancia inhibidora	test pour substance inhibitrice
transformacion de las sustancias	transformation des substances
urticaria por sustancias histamín-liberadoras	urticaire réflexe