Terms for subject Medical containing sustancias

Spanish	German
artículo impregnado de sustancias farmacéuticas	mit medikamentoesen Stoffen getraenktes Erzeugnis
Convenio sobre sustancias psicotrópicas	Übereinkommen über psychotrope Stoffe
dispositivo de liberación controlada de sustancias activas	Gerät zur Freisetzung aktiven Stoffen
exantema por sustancias balsámicas	Balsamexanthem
exposición a sustancias químicas carcinogénicas	Exposition gegenüber karzinogenen chemischen Substanzen
exposición óptima a la sustancia objeto de ensayo por inhalación	maximierte Exposition durch Inhalation der Prüfsubstanz
forma marcada de la sustancia probada	markierte Prüfsubstanz
fractura con pérdida de sustancia	Defektfraktur
fractura con pérdida de sustancia	Defektbruch
herida con pérdida de sustancia	Defektwunde
modo de acción de la sustancia ensayada	Wirkungsweise der Prüfsubstanz
perfil metabólico de la sustancia	Stoffwechselprofil des Stoffes
producto con adición de sustancias medicamentosas	Erzeugnis mit medikamentoesen Zusaetzen
propiedades farmacologicas de una sustancia	pharmakologische Eigenschaften
seudoartrosis por pérdida de sustancia	Defektpseudarthrose
sustancia aceleradora	Akzeleransstoff
sustancia aceleradora	Acceleransstoff
sustancia administrada en la alimentación	dem Futter beigemischte Substanz
sustancia administrada por alimentación forzada	mit der Schlundsonde verabreichte Substanz
sustancia administrada por alimentación forzada	mit der Magensonde verabreichte Substanz
sustancia alergénica	Allergen
sustancia anabolizante	Anabolikum
sustancia anabólica	Anabolikum
sustancia anabólica	Anabolicum
sustancia antimicrobiana	antimikrobieller Stoff
sustancia antirrábica	antirabische Substanz
sustancia blanca	Corpus medullare (corpus medullare)
sustancia cancerígena	karzinogene Substanz
sustancia carcinógena	karzinogene Substanz
sustancia causante de esterilidad	Stoff,der Unfruchtbarkeit verursacht
sustancia citotóxica	zytotoxischer Stoff
sustancia cáustica	Ätzmittel
sustancia de acción tirostática	Stoff mit thyreostatischer Wirkung
sustancia de actividad antitumoral	krebshemmende Substanz
sustancia de efecto tireostático	Thyreostatika
sustancia de efecto tireostático	Thyreostatica
sustancia de efecto tireostático	Substanz mit thyreostatischer Wirkung
sustancia de ensayo soluble en un disolvente orgánico	in organischen Lösungsmitteln emulgierbare Prüfsubstanz
sustancia de fuerte toxicidad celular	Substanz von starker Zellentoxität
sustancia de soporte	Traegerstoff
sustancia de uso para vacunación	Impfstoff
sustancia destinada a producir efectos sistémicos	Stoff,der systemische Effekte hervorrufen soll
sustancia farmacéutica antiséptica	antiseptischer medikamentoeser Stoff
sustancia farmacéutica revulsiva	hautreizender medikamentoeser Stoff
sustancia genotóxica	genotoxischer Stoff
sustancia inhibidora retardante	Hemmstoff
sustancia lipotropa	lipotrope Substanz
sustancia líquida empleada sin diluir	unverdünnt angewandte flüssige Prüfsubstanz
sustancia mutágena	mutagene Substanz
sustancia mutágena	mutagener Stoff
sustancia mutágena	Mutagen
sustancia neurotransmisora	Überträgerstoff der Nervenimpulse
sustancia opaca a los rayos X	fuer Roentgenstrahlen undurchdringbarer Stoff
sustancia plasmolítica	Plasmolytikum
sustancia que escape por formación de espumas	durch Schaümen aus der Testlösung verlorengehender Stoff
sustancia que reduce la fertilidad	Stoff,der die Fruchtbarkeit beeinträchtigt
sustancia reductora de la fertilidad	fertilitätsreduzierende Substanzen
sustancia sensibilizadora	sensibilisierender Stoff
sustancia vegetal	pflanzlicher Stoff
sustancia vesicante	Vesikans
sustancias activas	Aktionssubstanzen
sustancias alucinogenas	halluzinogene Substanzen
sustancias alucinogenas	Halluzinogene
sustancias anticetógenas	antiketogene Substanzen
sustancias asimilables	verdauliche Nährstoffe
sustancias nauseabundas	Nauseosa
sustancias nauseabundas	Ekelstoffe
sustancias psicodelicas	bewusstseinserweiternde Substanzen
sustancias psicotonicas	stimmungsanhebende Substanzen
sustancias psicotropas sinteticas	synthetische psychotrope Substanzen
sustancias timotropas	thymotrope Substanzen
sustancias timotropas	stimmungsverändernde Substanzen
sustancias venenosas	giftige Substanzen
test para sustancia inhibidora	Hemmstofftest
transformacion de las sustancias	Verarbeitung der Substanzen