Terms for subject Medical containing segment

French	German
facette antérieure de la surface articulaire antérieure du segment antérieur de la face supérieure du calcanéum	Facies articularis talaris distalis calcanei
facette antérieure de la surface articulaire antérieure du segment antérieur de la face supérieure du calcanéum	Facies articularis talaris anterior calcanei
facette postérieure de la surface articulaire antérieure du segment antérieur de la face supérieure du calcanéum	Facies articularis talaris media calcanei (facies articularis media calcanei)
facette postérieure de la surface articulaire antérieure du segment antérieur de la face supérieure du calcanéum	Facies articularis media calcanei (facies articularis media calcanei)
gastroplastie par segment colique	Kologastroplastik
interposition d'un segment du gros intestin	Dickdarmzwischenschaltung
plastie iléale par segment d'intestin grêle	Duenndarmblase
premier segment du tube urinaire	Tubulus contortus
premier segment du tube urinaire	Ferreinscher Tubulus
préparation d'un segment jéjunal	Jejunummobilisation
rupture du segment inférieur	Bandl Riss
résection d'un segment intestinal	Darmresektion
résection d'un segment intestinal	Enterektomie
segment 3	Abflußphase
segment aganglionnaire	enges Segment
segment aganglionnaire	aganglionaeres Segment
segment antérieur du détroit supérieur	vorderes Beckenareal
segment antérieur du détroit supérieur	Forepelvis
segment antérieur du lobe droit du foie	Segmentum anterius hepatis
segment atrio-ventriculaire	Fasciculus atrioventricularis (fasciculus atrioventricularis)
segment atrio-ventriculaire	Hissches Bündel (fasciculus atrioventricularis)
segment caeco-colique	Holotyphlon
segment caudal de la lingula	Segmentum lingulare inferius pulmonis sinistri
segment chromosomique	Chromosomensegment
segment cranial de la lingula	Segmentum lingulare superius pulmonis sinistri
segment de gène D	D-Gensegment
segment de gène Jl	J1-Gensegment
segment de gène V	V-Gensegment
segment de Rivinus	Incisura tympanica (incisura tympanica (Rivini))
segment de Rivinus	Incisura Rivini (incisura tympanica (Rivini))
segment dorsal du lobe supérieur du poumon droit	Segmentum posterius hepatis (segmentum posterius hepatis)
segment dorsal du lobe supérieur du poumon droit	Segmentum posterius pulmonis (segmentum posterius pulmonis)
segment droit ventral du lobe du poumon droit	Segmentum anterius pulmonis (segmentum anterius pulmonis)
segment 10 du poumon gauche	Segmentum basale posterius pulmonis (segmentum basale posterius pulmonis)
segment externe du cartilage de l'aile du nez	Crus laterale cartilaginis alaris majoris (crus laterale cartilaginis alaris majoris)
segment externe du cartilage de l'aile du nez	Crus laterale (crus laterale cartilaginis alaris majoris)
segment fonctionnel	Domäne
segment fonctionnel des mouvements intervertébraux	Bewegungssegment
segment inférieur distendu de l'utérus gravide	Distraktionssegment
segment interannulaire	Segmentum interanulare
segment interannulaire	interanuläres Segment
segment interne du cartilage de l'aile du nez	Crus mediale cartilaginis alaris majoris (crus mediale cartilaginis alaris majoris)
segment interne du cartilage de l'aile du nez	Crus mediale (crus mediale cartilaginis alaris majoris)
segment interstitiel	interstitielles Segment
segment jugulaire du sinus latéral	Sinus sigmoideus
segment latéral de la fente de Bichat	mittlere Schläfenfurche
segment latéral de la fente de Bichat	Sulcus temporalis medius
segment latéral du lobe gauche du foie	Segmentum lateralis hepatis
segment latéral du lobe moyen du poumon droit	Segmentum laterale pulmonis dextri (segmentum laterale pulmonis dextri)
segment lenticulo-optique	Crus occipitale
segment lenticulo-optique	Pars occipitalis capsulae internae
segment maxillaire de la face externe de la lame verticale du palatin	Facies maxillaris laminae perpendicularis ossis palatini
segment maxillaire de la face externe de la lame verticale du palatin	Facies maxillaris laminae maxillaris ossis palatini
segment médial du lobe moyen du poumon droit	Segmentum mediale pulmonis dextri (segmentum mediale pulmonis dextri)
segment médullaire	Rückenmarksegment
segment occipital du sinus latéral	Plexus basialis (plexus basialis)
segment occipital du sinus latéral	Plexus basilaris (plexus basialis)
segment occipital du sinus latéral	Sinus transversus (plexus basialis)
segment orbitaire de la circonvolution frontale inférieur	Pars orbitalis gyri frontalis inferioris
segment orbitaire de la deuxième circonvolution frontale	Pars inferior gyri frontalis medii
segment orbitaire de la deuxième frontale	Pars inferior gyri frontalis medii
segment orbitaire de la troisième circonvolution frontale	Pars orbitalis gyri frontalis inferioris
segment orbitaire de la troisième frontale	Pars orbitalis gyri frontalis
segment postérieur de la capsule interne	Crus occipitale
segment postérieur de la capsule interne	Pars occipitalis capsulae internae
segment primitif	Metamer
segment primitif	Somite
segment primitif	Ursegment
segment primitif	Urwirbel
segment principal du phono-cardiogramme	Hauptsegment
segment rétro-lenticulaire de la capsule interne	Pars retrolentiformis capsulae internae (pars retrolentiformis capsulae internae)
segment sous-lenticulaire de la capsule interne	Pars sublentiformis capsulae internae (pars sublenticularis)
segment sous-lenticulaire de la capsule interne	Pars sublenticularis (pars sublenticularis)
segment ST	ST-Strecke
segment ST	Zwischenstrecke
segment ST	ST Segment
segment ST	S T Strecke
segment termino-basal du lobe inférieur du poumon gauche	Segmentum basale posterius pulmonis (segmentum basale posterius pulmonis)
segment ventro-basal du lobe inférieur du poumon droit/gauche	Segmentum basale anterius pulmonis (segmentum basale anterius pulmonis)
segments aortiques	Aortensegmente
segments non identiques de chromosomes homologues	Differentialsegmente
segments rénaux	Segmenta renalia
surface antérieure du segment antérieur de la face supérieure du calcanéum	Facies articularis talaris distalis bipartita (facies articularis talaris distalis bipartita)
surface articulaire postérieure du segment antérieur de la face supérieure du calcanéum	Facies articularis talaris posterior calcanei
surface articulaire postérieure du segment antérieur de la face supérieure du calcanéum	Facies articularis talaris proximalis calcanei
surface articulaire postérieure du segment antérieur de la face supérieure du calcanéum	Facies articularis posterior calcanei
syndrome du quatrième segment musculaire cervical	Halsmyotom IV-Syndrom