English | Russian |
have a cast in one eye | косить одним глазом (Andrey Truhachev) |
have a cast in one eye | быть косым на один глаз (Andrey Truhachev) |
have a cast in one eye | косить на один глаз (Andrey Truhachev) |
have a severe clinical picture in humans | иметь тяжёлую клиническую картину протекания заболевания у людей (контекстуальный перевод; CNN Alex_Odeychuk) |
have been evaluated in clinical trials | пройти клинические исследования (Alex_Odeychuk) |
have been exposed to the virus in the past | переболеть вирусной инфекцией (CNN, 2020 Alex_Odeychuk) |
I have got a splinter in my hand | Я занозил себе палец (источник – Speak better Russian. A conversation manual. George Rubinstein; ссылка –
|