Terms for subject Medical containing elastic

English	Russian
arteries of elastic type	артерии эластического типа
artery of elastic type	артерия эластического типа
Cotton elastic adhesive bandage	хлопчатобумажный эластичный адгезивный бинт (CRINKUM-CRANKUM)
curved elastic catheter	катетер Тиманна (эластичный уретральный катетер с изогнутым рабочим концом конической формы)
curved elastic catheter	мягкий катетер с коническим клювом
elastic artery	эластическая артерия (Игорь_2006)
elastic artery	артерия эластического типа
elastic bandage	эластичный бинт
elastic bandage	эластическая повязка
elastic bandage	гибкая шина
elastic bandage	эластичный бандаж
elastic bougie	эластичный буж
elastic bougie	мягкий буж
elastic bougie	эластический буж
elastic cap	эластический шлем (при проведении ЭЭГ-исследования для фиксации электродов inspirado)
elastic compression stockings	эластические лечебные чулки
elastic cone	перстнещитовидная связка
elastic cone of larynx	эластический конус гортани
elastic conus	перстнещитовидная связка
elastic energy	эластическая тяга мышцы
elastic energy	эластическая тяга (мышцы)
elastic fibril	эластическое волокно
elastic guide	эластичный проводник
elastic guide	гибкий проводник
elastic hosiery	эластичные чулки (Elle777)
elastic intramedullary nail	гибкий интрамедуллярный стержень
elastic lamella	эластическая пластинка
elastic layer	эластический слой
elastic ligature	эластичная лигатура (напр., для перевязки геморроидального узла)
elastic membrane	эластичная оболочка
elastic moment	эластические свойства (Olga47)
elastic muscular force	эластическая мышечная сила
elastic net of elastic fiber	эластическая сеть эластического волокна
elastic recoil	эластическая тяга (лёгкого)
elastic ring pessary	эластический кольцевой пессарий
elastic rod	гибкий гвоздь
elastic roller	эластичный бинт
elastic skin	несовершенный десмогенез Русакова (Игорь_2006)
elastic skin	несовершенный десмогенез (Игорь_2006)
elastic skin	синдром Черногубова-Элерса-Данлоса (Игорь_2006)
elastic skin	гиперэластическая кожа (Игорь_2006)
elastic skin	болезнь Элерса-Данлоса (Игорь_2006)
elastic skin	эластическая кожа (Игорь_2006)
elastic skin	синдром Элерса-Данлоса-Русакова (Игорь_2006)
elastic skin	синдром Элерса-Данлоса (наследственный дефект развития мезенхимы (коллагеновых структур), проявляющийся в гиперэластичности и ранимости кожи, разболтанности суставов, травматизации сосудов кожи Игорь_2006)
elastic skin	дерматорексис (Игорь_2006)
elastic stocking	эластичный чулок
elastic stocking	резиновый чулок
elastic stoking	эластичный чулок
elastic strap	эластичная тесёмка
elastic tissue	эластическая соединительная ткань
elastic traction	демпфированное вытяжение
elastic traction	вытяжение с применением эластичной тяги
elastic work of breathing	эластическая фракция общей работы дыхания
Ender's elastic nail	упругий стержень Эндера
external elastic lamina	внешний эластичный слой (EEL) A layer of elastic connective tissue lying immediately outside the smooth muscle of the tunica media of an artery. Also called external elastic layer. IVI_lady)
force of elastic recoil of the lungs	сила эластической тяги лёгких
gum elastic bougie	резиновый буж (ZarinD)
gum elastic bougie	резиновый эластический катетер (ZarinD)
intermaxillary elastics	межчелюстные эластические тяги (резиновые)
internal elastic lamine	внутренняя эластичная пластинка
internal elastic lamine	внутренняя эластичная мембрана
longitudinal elastic fiber	продольное эластическое волокно
musculo-elastic fascicles	слой гладкомышечных клеток и эластических волокон медии (Медиа — это основной структурный компонент стенки аорты, который состоит из нескольких слоев гладкомышечных клеток и эластических волокон, представляющих собой ламеллярную единицу. bartov-e)
plate of elastic fibers	пластина эластических волокон
rubber-elastic pellets	эластичные как резина гранулы (Andy)
soft elastic capsule	мягкая эластичная капсула
tubular elastic bandage	трубчатый эластичный бинт (muzungu)