| German | Spanish |
| Cortex cerebelli | corteza cerebelosa |
| Cortex cerebri | corteza cerebral (cortex cerebri) |
| Cortex corticis | cortex corticis |
| Cortex glandulae suprarenalis | corteza adrenal (cortex glandulae suprarenalis) |
| Cortex glandulae suprarenalis | corteza suprarrenal (cortex glandulae suprarenalis) |
| Cortex glandulae suprarenalis | corticosuprarrenal |
| Cortex lentis | cápsula cristalina |
| Cortex nodi lymphatici | corteza de los nódulos linfáticos |
| Cortex renis | corteza renal |