| Italian | Spanish |
| coda del corpo striato | cola del núcleo caudal (cauda nuclei caudati) |
| coda del nucleo caudato | cauda striati (cauda nuclei caudati) |
| coda del nucleo caudato | cola del núcleo caudado (cauda nuclei caudati) |
| coda del pancreas | cola del páncreas (cauda pancreatis) |
| coda dell'epididimo | globo menor |
| coda dell'epididimo | globus minor |
| coda dell'epididimo | cola del epidídimo (cauda epididymidis) |
| coda dell'incendio | cola del incendio |
| coda dello spermatozoo | cola del espermatozoo |
| coda dello spermatozoo | filamento espermàtico |
| coda equina | cauda equina |
| coda equina | cola de caballo (cauda equina) |
| sindrome della coda equina | síndrome de la cola de caballo |