| Italian | French |
| amminoacido C terminale | acide aminé C-terminal |
| amminoacido marcato al C-14 | acide aminé marqué au C-14 |
| anticorpo anti-antigene del virus epatitico C | anticorps anti-VHC |
| anticorpo anti-antigene del virus epatitico C | Ac anti-VHC |
| apolipoproteine A,B,C | apopeptide A,B,C,apoprotéine A,B,C,apo A,B,C |
| apparecchiatura raggi X ad arco C | arc |
| archivio di c-DNA | banque d'ADNc |
| avitaminosi C | avitaminose C |
| bacillo paratifico C | bacille paratyphique C |
| B.C.G. | B.C.G. |
| B.C.G. | bacille de Calmette-Guérin |
| C. M. A. concentrazione massima ammissibile | C. M. A. concentration maximale admissible |
| ceppo aploide XV 185-14C | souche haploïde XV 185-14C |
| c-metafase | c-métaphase |
| coinfettato con HIV ed epatite C | co-infecté VIH-hépatite C |
| cromosomi C | chromosomes C |
| deficit ereditario di P.T.C. | déficit constitutionnel en facteur plasmatique de la coagulation |
| emofilia C | maladie de Rosenthal |
| emofilia C | hémophilie |
| fattore antiemofilico C | facteur prothromboplastique C (PTA factor) |
| fattore antiemofilico C | facteur XI (PTA factor) |
| fattore C | facteur C |
| globulina antiemofilica C | facteur prothromboplastique C (PTA factor) |
| globulina antiemofilica C | facteur XI (PTA factor) |
| p.c. | après les rapports sexuels |
| p.c. | après le repas |
| p.c.p. | rhumatisme articulaire chronique progressif (arthritis pauperum, polyarthritis destruens) |
| p.c.p. | polyarthrite évolutive chronique (arthritis pauperum, polyarthritis destruens) |
| p.c.p. | polyarthrite chronique rhumatismale (arthritis pauperum, polyarthritis destruens) |
| p.c.p. | P.C.E. (arthritis pauperum, polyarthritis destruens) |
| percentuale molare di G-C | pourcentage molaire de G + C |
| siero anti-C per usi diagnostici | sérum anti-C à usage diagnostique |
| stadio C | état C |
| stadio C | phase C |
| test respiratorio dell'urea marcata con C 13 | test respiratoire à l'urée marquée au C 13 |
| traslocazione del tipo c-t | translocation du type c-t |
| traslocazione del tipo c-t | translocation centromère-télomère |
| unità Roentgen ad arco a C | arceau de radiographie |
| virus C | virus de l'hépatite C |
| virus C | virus HC |
| virus dell'epatite C | virus de l'hépatite C |
| virus dell'epatite C | virus HC |
| vitamina C | vitamine antiscorbutique |
| vitamina C | vitamine C |