Terms for subject Medical containing as... as

English	French
amaurotic cat's eye blindness of one eye due to various intraocular conditions in which a bright reflection is observed at the pupil as it would appear from the tapetum lucidum of a cat	oeil de chat amaurotique
conjunctivitis as a complication of acne rosacea	conjonctivite de la couperose
enzymatic system with a very rapid turnover	système enzymatique à renouvellement très rapide
hematopoiesis as a function of the foetal age	hémopoièse en fonction de l'âge fétal
inhalation equipment designed to sustain a dynamic air flow	dispositif d'inhalation conçu pour maintenir un flux d'air continu
medical officer in a shipping company	médecin de compagnie de navigation
mycotic sterility of a vaccine	stérilité fongique d'un vaccin
nurse with anaesthetics as specialty	infirmière anesthésiste
nurse with obstetrics as specialty	infirmière spécialisée en obstétrique
official approval as a specialist	reconnaissance du titre de spécialiste
pathological DNA causing a disease	ADN pathologique générateur de maladie
patient affected by a chronic disease	chronique
patient affected by a chronic disease	malade chronique
patient suffering from a chronic disease	chronique
patient suffering from a chronic disease	malade chronique
pharmacological characteristics of a substance	propriétés pharmacologiques d'une substance
pharmacological properties of a substance	propriétés pharmacologiques d'une substance
preclinical diagnosis of a disease of late onset	diagnostic préclinique d'une maladie d'apparition tardive
Protocol for Limiting and Regulating the Cultivation of the Poppy Plant,as well as the production,the International and Wholesale Trade and the Use of Opium	Protocole visant à limiter et à réglementer la culture du pavot ainsi que la production,le commerce international,le commerce de gros et l'emploi de l'opium
recognition of disease as an occupational disease	reconnaissance de l'origine professionnelle d'une maladie
registration as a person seeking work	inscription comme demandeur d'emploi
to remove organs as the need arises	prélever en temps utile des organes
seed as grown	semence brute
time as vagina and uterus return to normal after birth	puerpéralité
tip diameter of a cylindrical worm wheel	diamètre extérieur d'une roue à vis cylindrique
use of retrovirus as vector	utilisation de rétrovirus en tant que vecteur
wavelength of a periodic wave	longueur d'onde d'une onde périodique
with a genetic defect	taré