| English | German |
| a.c. interval | Intersystole |
| c.a. interval | kardioarterielles Intervall |
| Pasteurella multocida or Pasteurella septica serotypes A,B,C,D,E | Bact.multocidum |
| Pasteurella multocida or Pasteurella septica serotypes A,B,C,D,E | Pasteurella multocida |
| Pasteurella multocida or Pasteurella septica serotypes A,B,C,D,E | Virus der Wildseuche |
| Pasteurella multocida or Pasteurella septica serotypes A,B,C,D,E | Geflügelcholera-Baz. |
| Pasteurella multocida or Pasteurella septica serotypes A,B,C,D,E | Bac.avisepticus s.cholerae gallinarum s. plurisepticus s.septicaemiae haemorrhagicae |