Terms for subject Medical containing View

English	Russian
Angiographic view	Проекция ангиограммы (Andy)
angled view	угловая проекция
anterior lateral view	передне-боковая проекция (MichaelBurov)
anterior lateral view	переднебоковой вид (MichaelBurov)
anterior lateral view	передне-боковой вид (MichaelBurov)
anterior lateral view	переднебоковая проекция (MichaelBurov)
anterior view	вид спереди (MichaelBurov)
anterior view	передняя проекция
anterior-posterior view	прямая проекция
anterior-posterior view	передне-задний вид
anterior-posterior view	переднезадняя проекция
antero posterior view	передне-задняя проекция (MichaelBurov)
antero posterior view	переднезадний вид (MichaelBurov)
antero posterior view	прямая проекция (MichaelBurov)
antero posterior view	передне-задний вид (MichaelBurov)
antero posterior view	переднезадняя проекция (MichaelBurov)
antero-oblique view	передняя косая проекция (Andy)
anteroposterior view	переднезадний вид (MichaelBurov)
anteroposterior view	передне-задний вид (MichaelBurov)
antero-posterior view	передне-задняя проекция (MichaelBurov)
antero-posterior view	переднезадняя проекция (MichaelBurov)
antero-posterior view	переднезадний вид (MichaelBurov)
antero-posterior view	передне-задний вид (MichaelBurov)
antero-posterior view	прямая проекция (MichaelBurov)
anteroposterior view	переднезадняя проекция
aritero-posterior view	переднезадняя проекция
axial view	аксиальная проекция (осевая)
axial view	осевая проекция
axillary view	аксиллярная рентгенограмма
back view	обратная проекция (MichaelBurov)
back view	задняя проекция (MichaelBurov)
base view	осевая проекция
base view	аксиальная проекция (осевая)
central field of view	центральное поле зрения (harser)
detector's field of view	поле зрения детектора
direct view ophthalmoscopy	офтальмоскопия в прямом виде
direct view ophthalmoscopy	прямая офтальмоскопия
endoscopic view	эндоскопическая картина
external view	внешний вид
external view	внешний обзор
Field Of View	размер зоны визуализации в томографии (Andy)
field of view	поле обзора (в томографии Liolichka)
four chamber cardiac view	четырёхкамерный срез сердца (antoxi)
four-chamber view	четырёхкамерный срез (изображение сердца (напр., на УЗИ), при котором видны оба желудочка и оба предсердия Игорь_2006)
from a differential diagnosis point of view	с точки зрения дифференциальной диагностики (Andrey Truhachev)
frontal view	прямая проекции
frontal view	вид спереди (автомобиля)
frontal view	прямая проекция
high-power microscopic view	микроскопия при большом увеличении (Andy)
in standard views	в стандартных проекциях (Alex_Odeychuk)
indirect view ophthalmoscopy	офтальмоскопия в обратном виде
indirect view ophthalmoscopy	обратная офтальмоскопия
large field-of-view gamma camera	гамма-камера с большим детектором
lateral view	боковая проекция
lateral view	вид сбоку
Medicolegal point of view	медико-юридическая точка зрения (Andy)
Multi-planar View	Многомерный вид (Andy)
multiple view scanning	многопроекционное сканирование
multiple view scanning	многовекторное сканирование (многопроекционное, полипозиционное)
multiple view scanning	полипозиционное сканирование
multiple view scanning	стереосканирование
oblique view	косая проекция
outlet view	краниальная проекция (YaLa)
per field of view	в поле зрения (mangoo)
posterior frontal view	заднепрямая проекция
posterior view	вид сзади (alexLun)
posteroanterior view	прямая задняя проекция (vidordure)
posterolateral view	заднебоковой вид (bigmaxus)
rear view	вид сзади (в рентгенографии)
representative field of view	РПЗ (репрезентативное поле зрения Horacio_O)
representative field of view	репрезентативное поле зрения (РПЗ Horacio_O)
retroflexed view of the gastric cardia	исследования изогнутого кзади кардиального отдела желудка (irinaloza23)
Scan Field of View	поле обзора сканирования (harser)
skyline view	рентген коленного сустава в проекции сверху в согнутом положении (fluggegecheimen)
superior view of	верхняя проекция (Artemie)
suprasternal notch view	проекция из надгрудинного доступа (heartjournal.ru vdengin)
three-vessel view	срез через 3 сосуда (antoxi)
View of the Treatment Room	Состав и назначение процедурного кабинета (Konstantin 1966)
view ophthalmoscopy	офтальмоскопия в обратном виде
view ophthalmoscopy	обратная офтальмоскопия
view ophthalmoscopy	офтальмоскопия в прямом виде
view ophthalmoscopy	прямая офтальмоскопия
view transducer	преобразователь изображения (moscow-translator.ru mazurov)
Waters view	проекция Уотерса (затылочно-подбородочная проекция при рентгенографии пазух носа jatros)
X-ray view box	негатоскоп (приспособление для рассматривания рентгенограмм в проходящем свете)