Terms for subject Medical containing Testing

English	French
alcoholic breakfast test	étude de l'acidité gastrique par l'épreuve à l'alcool
allergy testing	test d'allergie
alpha-1 antitrypsin test	test à l'alpha-1-antitrypsine
analytic intelligence test	test analytique d'intelligence de MEILL
animal testing	expérimentation animale
animal testing	essais sur les animaux
anti-HIV antibody testing	test de dépistage des anticorps anti-VIH
appliance for testing manual dexterity	dextérimètre
appliance for testing mechanical aptitudes	tachodomètre
Aschheim-Zondek test	test d'Aschheim-Zondek
audiometric test room	chambre insonorisée
autoradiographic test for unscheduled DNA synthesis	essai UDS autoradiographique
autoradiographic UDS test	essai UDS autoradiographique
bacterial sensitivity test	antibiogramme
Barany caloric test	épreuve calorique de Barany
basic functional test	épreuve fonctionnelle de base
Benton's test	test de rétention visuelle
Bernstein 3-gene-test rule	3-gène-loi de Bernstein
Bing entotic test	épreuve de Bing
biological testing	examen biologique
blanc test	essai à blanc
blood test for evidence of syphilitic infection	test sanguin d'infection syphilitique
Boas gastric passage test	épreuve de transit de Boas
Boas pyloric tolerance test	épreuve de transit de Boas
Bodal's test	épreuve de Bodal
Brock's string test	épreuve du fil de Brock
Bárány's drop test	épreuve de chute de Bárány
Bárány's pointing test	épreuve de l'index
Bárány's pointing test	épreuve de la déviation de l'index
Bárány's rotation test	épreuve rotatoire
caloric test	postnystagmus calorique
caloric test	nystagmus vestibulaire calorique
caloric test	réaction vestibulaire thermique
caloric test	signe de Bárány
caloric test	épreuve calorique
candle test	épreuve de la bougie
characterological intelligence test	test caractérologique d'intelligence de WARTEGG-SACHER
characterological intelligence test	examen d'intelligence caractérologique
choleretic-morphine test	épreuve cholérétique à la morphine
chronic toxicity test	étude de la toxicité chronique
clearance test	épreuve d'épuration de l'urée sanguine (blood urea)
clinical biochemistry test	épreuve biochimique clinique
clinical psychological test	test psychotechnique
CO2 reinhalation test	épreuve de réinspiration du CO2
coin test	signe du sou
combined chronic toxicity carcinogenicity test	étude combinée de la toxicité chronique et de la cancérogénèse
combined chronic toxicity/carcinogenicity test	étude combinée de la toxicité chronique et de la cancérogénèse
complete biological test	examen biologique complet
completion test	épreuve de complètement
conditioned orientation reflex testing	étude du réflexe d'orientation conditionné
consumer-self testing	test d'autosurveillance
consumer-self testing	home test
consumer-self testing	diagnostic OTC
COR testing	étude du réflexe d'orientation conditionné
corpus luteum hormone test	épreuve de mise en évidence de la progestérone
development test	échelle de développement
dilution test	test de dilution
dip test	test d'immersion
dip test	stilliréaction
Dobson's test	épreuve de lecture binoculaire de Dobson
Donders convergiometric test	épreuve de Donders
Donders pseudo-isochromatic test	épreuve pseudo-isochromatique de Donders
double blind crossover test	essai en double anonymat croisé
double blind test	épreuve à double anonymat
draw-a-man test	test du dessin du bonhomme
draw-a-man test	test de Goodenough
electric skin test	épreuve cutanée de la circulation par excitation électrique
Elsberg's test	méthode d'Elsberg
E.S.A.test	épreuve E.S.A.
ethical test	test éthique
EU reference laboratories for the analysis and testing of zoonoses salmonella	laboratoire communautaire de référence pour les salmonelles
Evans somatotropic hormone test	test d'Evans
exercise testing	épreuves d'effort
Feldmann audiometric test	épreuve audiométrique de Feldmann
ferric chloride diaper test	épreuve de langes au chlorure ferrique
flicker test	vitesse critique de fusion (des excitations lumineuses)
flocculation test	réaction de floculation
Fowler audiometric test	test de Fowler
Fowler audiometric test	phénomène de Fowler
gastric juice protein test	étalement sec de sécrétion gastrique
gastric juice protein test by dried secretion sample	étalement sec de sécrétion gastrique
genetic predisposition test	test de prédisposition génétique
genetic predisposition test	test de dépistage génétique
genetic pre-employment test	test génétique préalable à l'embauche
genotypic test	test génotypique
Goodenough's test	test du dessin du bonhomme
Goodenough's test	test de Goodenough
haemodynamic functional test	épreuve fonctionnelle hémodynamique
Harris-Archer ophthalmic sensibility test	épreuve oculaire de Harris-Archer
Hen's Egg Chorion allantoic Membrane Test	test sur sac chorioallantoïde de l'oeuf embryonné
heterophoric test	mesure de l'hétérophorie
HI test	test d'inhibition de l'hémoagglutination/hémagglutination
histological test	examen histologique
Hitzig galvanic test	épreuve galvanique de Hitzig
human chorionic gonadotropin test	test à l'HCG
human chorionic gonadotropin test	test à l'hormone chorionique gonadotrophique
hydrophilia skin test	test de MacClure-Aldrich
in vitro mammalian cytogenetic test	épreuve cytogénétique in vitro sur mammifères
in vitro 3T3 NRU phototoxicity test	test de phototoxicité in vitro 3T3 NRU
in vivo mammalian bone-marrow-cytogenic test	épreuve cytogénétique in vivo sur moelle osseuse de mammifère
in vivo mammalian germ-cell cytogenetic test	test cytogénétique des cellules germinales de mammifère in vivo
in vivo test for genetic damage	test in vivo des lésions génétiques
infectious mononucleosis testing	test de la mononucléose infectieuse
infectious mononucleosis testing	MNI test
ink blot test	test de Rorschach
ink blot test	test des taches d'encre
Klemperer gastric function test	épreuve fonctionnelle gastrique de Klempner
lung function testing	exploration fonctionnelle
lung function testing	exploration fonctionnelle respiratoire
lung function testing	exploration fonctionnelle pulmonaire
lymphocytic activation test	test d'activation lymphocytaire
MacClure-Aldrich test	test de MacClure-Aldrich
medical intoxication test	contrôle médical du degré d'ivresse
memory span test	test de capacité mnémique immédiate
memory span test	empan (test del')
memory test	test de mémoire
mosaic test	test de mosaïque
Nelson's test	test de Nelson
neonatal auditory testing	audiométrie pour nouveau-nés
neuropsychological test	test neuropsychologique
nicotinic acid tolerance test	épreuve de tolérance à l'acide nicotinique
non-clinical safety testing	essais de sécurité non cliniques
nonparametric test	test non paramétrique
Oehlecker biological test	épreuve biologique d'Oehlecker
ophthalmic test	épreuve ophtalmique
oral glucose test	épreuve d'hyperglycémie provoquée
orthostatic test	épreuve orthostatique
otoacoustic emission testing	enregistrement des oto-émissions acoustiques
paper-and-pencil test	test papier-crayon
parametric test	test paramétrique
patch test	test épi-cutané
phenotypic test	test phénotypique
physiological stress testing	test du stress physiologique
predisposition testing	test de dépistage génétique
predisposition testing	test de prédisposition génétique
projection test	test de projection
to prove their family relationship through a DNA test	prouver le lien de parenté au moyen du test ADN
psychological aptitude-testing apparatus	appareil de psychotechnie
psychological test	examen psychotechnique
psycho-organic test	test organo-psychologique
pull-up test	test de traction (mouse, souris)
pulmonary function testing	exploration fonctionnelle pulmonaire
pulmonary function testing	exploration fonctionnelle respiratoire
reality-testing	épreuve de réalité
seed testing	essai de semences
self-testing kit	trousse de diagnostic-minute
serologic test of syphilis	test sérologique pour la syphilis
serological test	test sérologique
serological test	examen sérologique
Serological test for AIDS	Test sérologique du SIDA
shadow test	squiascopie
skin sensitization testing	essai de sensibilisation cutanée
skin testing	tests épicutanés
stapedial reflex testing	étude des réflexes stapédiens
step-test	épreuve de la marche d'escalier
straight-leg-raising test	signe de Lasègue
Stress Limit Testing	essai limite de stress
synergic writing test	épreuve d'écriture synergique
test of physical condition	épreuve de condition physique
test of pneumonic function	épreuve de la fonction respiratoire
test solution	solution standard
test solution	solution étalon
test substance emulsifiable in organic solvents	substance d'essai émulsifiable dans des solvants organiques
test with nasogastric intubation	tests avec tubage gastrique
thematic apperception test	test d'aperception thématique
thermic test	épreuve calorique
three-glass test	épreuve des trois verres
thyroid stimulating hormone testing	dosage de la TSH
tongue test	signe de la langue (tétanie)
toxicological-pharmacological test	test pharmaco-toxicologique
treadmill exercise testing	épreuve de marche sur tapis roulant
treadmill exercise testing	électrocardiographie d'effort
tree test	test de l'arbre
TSH testing	dosage de la TSH
tuberculin testing	test à la tuberculine
tuberculin testing	tuberculination
tuberculin testing	test tuberculinique
two-step test	épreuve des deux marches d'escalier
umbilical vessel test	épreuve de perméabilité des artères ombilicales
village test	test du village
visual field testing	étude du champ visuel
visual retention test	test de rétention visuelle
watch-tick test	épreuve de la montre
Wiener biological test	test biologique de Wiener