Terms for subject Medical containing Recent

English	Russian
recent gonorrhea	свежая гонорея
recent hemorrhage	состоявшееся кровотечение (mufasa)
recent history	ближайший анамнез (igisheva)
recent HIV infection	случай недавнего инфицирования ВИЧ (Yakov F.)
recent HIV infection	случай недавнего заражения ВИЧ-инфекцией (Yakov F.)
recent infection	недавнее инфицирование (Александр Стерляжников)
recent injury	свежее повреждение
recent life change questionary	опросник недавних перемен в жизни
recent life change questionary	анкета недавних перемен в биографии
recent life change questionary	опросник недавних перемен в биографии
recent life change questionary	анкета недавних перемен в жизни
recent life change questionnaire	опросник недавних перемен в биографии
recent life change questionnaire	опросник недавних перемен в жизни
recent life change questionnaire	анкета недавних перемен в биографии
recent life change questionnaire	анкета недавних перемен в жизни
recent memory	кратковременная память (оперативная)
recent-onset atrial fibrillation	недавно возникшая фибрилляция предсердий (Andy)
recent pregnancy	последняя беременность
recent pregnancy	недавняя беременность (Ewgenij71)
recent pregnancy	первая половина беременности
schedule of recent experiences	анкета о психологически значимых событиях последнего времени (Холмс, Райе)
stigmata of recent hemorrhage	морфологические признаки свежего кровотечения (во время эндоскопии)
with a recent experience of myocardial infarction	перенёсший недавно инфаркт миокарда (Гера)