Terms for subject Medical containing Programm

German	French
Aktionsplan im Rahmen des Programms "Europa gegen AIDS"1991-1993	Plan d'action dans le cadre du programme 1991-1993 "L'Europe contre le SIDA"
Ausdruck des genetischen Programms	expression du programme génétique
Besonderes Programm für Forschung und technologische Entwicklung im Bereich Biotechnologie 1990-1994	programme spécifique de recherche et de développement technologique dans le domaine de la biotechnologie
Besonderes Programm für Forschung und technologische Entwicklung im Bereich Biotechnologie 1990-1994	programme de recherches biotechnologiques pour l'innovation, le développement et la croissance en Europe
das genetische Programm von Menschen willkürlich neu zusammenstellen	recombiner arbitrairement le programme génétique de l'homme
gesundheitserzieherisches Programm	programme d'éducation sanitaire
HIV-Präventionstherapie-Programm	programme de traitement préventif VIH
Human Frontier Programme	programme Frontières humaines
Programm der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft zur Koordinierung von Forschung und Entwicklung im Bereich der Forschung in Medizin und Gesundheitswesen1987-1991	Programme de coordination en matière de recherche et de développement de la Communauté économique européenne dans le domaine de la recherche médicale et sanitaire1987-1991
Programm "Europa gegen den Krebs"	programme "L'Europe contre le cancer"
Programm zur Behandlung von Sterilität	programme de traitement de la stérilité
Programm zur Unfruchtbarkeitsbehandlung	programme de traitement de la stérilité
Programme zur Prävention und Abhilfe der Drogenabhängigkeit	programmes de prévention et d'interventionrapide
reguliertes genetisches Programm	réponse génétique programmée
Verordnung vom 23.Juni 1999 über die Qualitätssicherung bei Programmen zur Früherkennung von Brustkrebs durch Mammographie	Ordonnance du 23 juin 1999 sur la garantie de la qualité des programmes de dépistage du cancer du sein réalisé par mammographie