Terms for subject Medical containing Open

English	German
Cramer open ring pessary	Cramer Buegelpessar
open abdominal trauma	offenes Bauchtrauma
open-air treatment	Aerotherapie
open-air treatment	Freiluftbehandlung
open-air treatment	Freilufttherapie
open-air treatment	Frischluftbehandlung
open anaesthesia	Tropfnarkose
open-angle glaucoma	Glaucoma simplex
open-angle glaucoma	Simplexglaukom
open-angle glaucoma	Glaukom bei offenem Kammerwinkel
open-angle glaucoma	Weitwinkelglaukom
open bite	offener Biß
open bite	Hiatodontie
open bite	Klaffen des Gebisses
open bundle	offenes Leitbündel
open carcinoma	Carcinoma apertum
open chain	offene Kette
open-chain compound	azyklische Verbindung
open-chain compound	Verbindung der Fettreihe
open-chest cardiac massage	direkte Herzmassage
open circuit	offenes System
open circuit	offenes Spirometersystem
open-circuit breathing apparatus	Behältergerät
open complex	offener Komplex
open ductus arteriosus Botalli	Ductus arteriosus persistens (ductus Botalli, ductus arteriosus persistens)
open ductus arteriosus Botalli	offener Ductus arteriosus Botalli (ductus Botalli, ductus arteriosus persistens)
open ductus arteriosus Botalli	Ductus arteriosus apertus (ductus Botalli, ductus arteriosus persistens)
open epicutaneous test	offener Epicutan-Test
open excision biopsy	offene Exzisionsbiopsie
open-field irradiation	Offenfeldbestrahlung
open formula diet	spezielle Futterformulierung
open fracture	komplizierter Bruch
open fracture	offener Bruch
open fracture	offene Fraktur
open gland	Drüse mit Ausführungsgang
open gland	exokrine Drüse
open head injury	offene Kopfverletzung
open-heart operation	Offenherzoperation
open heart surgery	offene Herzchirurgie
open-heart surgery	am offenen Herzen Chirurgie
open hospital	Belegkrankenhaus
open hospital	Krankenhaus mit freier Arztwahl
open lung biopsy	offene Lungenbiopsie
open pulpitis	offene Pulpitis
open reading frame	ORF
open reading frame	offenes Leseraster
open reduction	Frakturreposition offene
open reduction	Frakturreposition blutige
open reduction of a fracture	offene Reposition eines Bruches
open reduction of a fracture	offene Einrichtung eines Bruches
open suture	blutige Naht
open to social contact	Kontaktoffen
open trauma	offenes Trauma
open trauma	offene Wunde
open tuberculosis	offene Tuberkulose
open vascular bundle	offenes Leitbündel
open ward	offene Abteilung
open wound	offene Wunde
self-contained open-circuit breathing apparatus	Behältergerät
self-contained open-circuit compressed air breathing apparatus	Pressluftatmer
self-contained open-circuit compressed air breathing apparatus	Behältergerät mit Druckluft
to cut open	aufschneiden