Terms for subject Medical containing Modification

French	Italian
Echange de notes du 1er mai 1995 entre le Département fédéral des affaires étrangères et l'Ambassade de la Principauté de Liechtenstein relatif à la modification de l'Accord concernant la validité de la Convention intercantonale sur le contrôle des médicaments pour la Principauté de Liechtenstein	Scambio di note del 1.maggio 1995 tra il Dipartimento federale degli affari esteri e l'Ambasciata del Principato del Liechtenstein relativo alla modifica dell'accordo concernente la validità della convenzione intercantonale per il controllo dei medicamenti per il Principato del Liechtenstein
Initiative de commission du 22 avril 1994.Modification de l'arrêté fédéral sur l'octroi de prestations financières aux hémophiles et aux receveurs de transfusions sanguines infectés par le VIH et à leurs conjoints infectés.Rapport de la Commission de la sécurité sociale et de la santé publique	Iniziativa commissionale del 22 aprile 1994.Modificazione del decreto federale sullo stanziamento di contributi agli emofiliaci e emotrasfusi contagiati da HIV e ai loro coniugi contagiati.Rapporto della Commissione della sicurezza sociale e della sanità
Initiative de commission du 6 juin 1994.Prestations aux hémophiles infectés par le VIH.Modification de l'arrêté fédéral.Avis du Conseil fédéral sur le rapport de la Commission de la sécurité sociale et de la santé publique du 22 avril 1994	Iniziativa commissionale del 6 giugno 1994:Contributi agli emofiliaci contagiati da HIV.Modificazione del decreto federale.Parere del Consiglio federale sul rapporto del 22 aprile 1994 della Commissione della sicurezza sociale e della sanità
Initiative parlementaire.Modification du code pénal concernant l'interruption de grossesse.Avis du Conseil fédéral du 26 août 1998 sur le rapport de la Commission des affaires juridiques du Conseil national du 19 mars 1998	Iniziativa parlamentare.Modifica del Codice penale in materia di interruzione della gravidanza.Parere del Consiglio federale del 26 agosto 1998 relativo al rapporto della Commissione degli affari giuridici del Consiglio nazionale del 19 marzo 1998
Loi fédérale du 8 octobre 1999 portant modification de l'arrêté fédéral sur le contrôle du sang,des produits sanguins et des transplants	Legge federale dell'8 ottobre 1999 che modifica il decreto federale concernente il controllo del sangue,dei suoi derivati e degli espianti
modification circulatoire à la naissance	modificazioni circolatorie dopo la nascita
modification circulatoire à la naissance	adattamento cardiocircolatorio neonatale
modification de la flore bactérienne	mutazione batterica
modification de la personnalité	alterazione della personalità
modification de l'identité génétique	modificazione dell'identità genetica
modification de symptômes	modificazione della sintomatologia
modification des buts	eterogonia
modification du code génétique humain	modificazione del codice genetico umano
modification du contour radiologique du trou obturateur	segno dell'otturatorio nella coxartrosi (arthrose de la hanche)
modification du matériel génétique	mutazione
modification interchromosomique	scambio intercromosomico
modification intrachromosomique	scambio intracromosomico
modification pathologique	modificazione patologica
modification permanente	modificazione permanente
modification phénotypique	modifica fenotipica
modification radiographique	modificazione radiografica
modification tendant à rétablir un équilibre physiologique, psychologique	compensazione
modification électrocardiographique	cambiamento elettrocardiografico
modifications chromosomiques	alterazioni cromosomiche
modifications de l'arcade basale	alterazioni basali
modifications du métabolisme	alterazioni del metabolismo
pouvant provoquer une modification du calibre des vaisseaux	vasomotore
pouvant provoquer une modification du calibre des vaisseaux	vasoattivo
système de restriction-modification	sistema di restrizione e modificazione