| English | Russian |
| continuous catheter tip pressure monitoring | постоянное инвазивное мониторирование давления с кончика катетера (Alex_Odeychuk) |
| continuous glucose monitoring | непрерывный мониторинг концентрации глюкозы в крови (Dimpassy) |
| continuous monitoring | постоянное мониторирование (Alex_Odeychuk) |
| continuous monitoring | длительный мониторинг (проводится в течение нескольких часов (напр., транскутанный мониторинг), однако, не постоянно (как в методе постоянного мониторирования глюкозы, например) olga don) |
| continuous subcutaneous glucose monitoring | непрерывное подкожное мониторирование глюкозы (olga don) |
| continuous subcutaneous glucose monitoring | НМГ (olga don) |
| continuous subcutaneous glucose monitoring | длительный подкожный мониторинг глюкозы (CSGM lew3579) |
| non-invasive continuous monitoring method | неинвазивный метод непрерывного мониторинга (NICOMM vdengin) |