| English | Russian |
| arbitrary-sized contingency table | произвольная таблица сопряжённости (neuromuscular.ru dimock) |
| civilian-military contingency hospital system | система совместного использования гражданских и военных стационарных лечебных учреждений при чрезвычайных обстоятельствах |
| civilian-military contingency hospital system | система совместного использования гражданских и военных стационарных лечебных учреждений (при чрезвычайных обстоятельствах) |
| coefficient of contingency | коэффициент сопряжённости (в статистике) |
| coefficient of contingency | коэффициент сопряжённости |
| contingency management | ведение срывов ? (MichaelBurov) |
| contingency table | таблица сопряжённости (таблица, которая удовлетворяет следующим условиям: <-> данные являются качественными, разделёнными по категориям; категории исключают друг друга; ячейка каждой категории содержит абсолютное значение либо арифметически выведенную величину) |
| Degree of freedom for contingency tables | Число степеней свободы для таблиц сопряжённости (Andy) |