Terms for subject Sound recording containing errors

English	French
multipass error rate	taux d'erreurs après utilisations répétées
sector timing error	erreur temporelle sur un secteur