| French | English |
| bloc de code externe | outer code block |
| bloc de code interne | inner code block |
| code de genre dans le système DAT | category code in the DAT system |
| données de contrôle du code externe | outer error code check data |
| données de contrôle du code interne | inner error code check data |