| French | Arabic |
| bloc de code externe | مجموعة شفرة خارجية |
| bloc de code interne | مجموعة شفرة داخلية |
| code correcteur d'erreur externe | شفرة تصحيح الخطأ خارجية |
| code correcteur d'erreur interne | شفرة تصحيح الخطأ داخلية |
| code de genre dans le système DAT | تشفير للأصناف |
| code de genre dans le système DAT | رمز الصنف في نظام الأشرطة السمعية الرقمية |
| code externe | شفرة تصحيح الخطأ خارجية |
| code huit à quatorze | تضمين ثماني الى رابع عشري |
| code international normalisé d'enregistrement | رمز تسجيل قياسي دولي |
| code interne | شفرة تصحيح الخطأ داخلية |
| code principal | تشفير رئيسى |
| code principal | رمز رئيس |
| code Reed-Solomon entrelacé | ترميز ريد سولومون بالفصل البيني المتقاطع |
| données de contrôle du code externe | بيانات فحص شفرة الخطأ الخارجي |
| données de contrôle du code interne | بيانات فحص شفرة الخطأ الداخي |
| sous-code dans les systèmes CD ou DAT | ترميز فرعي في انظمة الأقراص المدمجة والأشرطةالرقمية السمعية |