Terms for subject Mining containing постоянная

Russian	English
бачок с постоянным уровнем	constant-head tank (для подачи жидких реагентов)
бригада по настилке постоянных путей	track crew (при проходке горизонтальной выработки)
закреплённый постоянной крепью	entirely walled
закреплённый постоянной крепью	entirely timbered
измерения постоянным током	direct-current measurements (при электроразведке)
кабель-кран с постоянным натяжением несущего каната	balanced cable crane
легко воспламеняющийся торф, горящий ярким постоянным пламенем	gas turf
мельница с постоянной траекторией движения дробящих тел	fixed-path mill
молоток с постоянной силой удара	constant-blow hammer (для опробования кровли)
осуществлять постоянное наблюдение	keep a steady eye
период движения с постоянной скоростью	constant-speed period (при работе подъёмной машины)
питатель с постоянным уровнем потока	flow-type feeder (для жидких реагентов)
полевой метод Шлюмберже постоянного тока	Schlumberger's D.C. field method (при электроразведке)
постоянная взрывная магистраль	permanent firing line
постоянная дозировка	constant dosing
постоянная крепь	final support
постоянная мощность	thickness uniform thickness
постоянная распорная крепь	permanent stulls
постоянная рента	fixed rent
постоянная эксплуатация	day-in-day-out service
постоянного тока	continuous current
постоянное время пробега	consistent journey time (грузовика)
постоянное соединение	speed coupling
постоянное соединение	fast coupling
постоянные кондиции	final mining parameters (alann)
постоянные направляющие	permanent guides
постоянные проводники	permanent guides
постоянный земной ток	constant earth current (остающийся неизменным в течение суток)
постоянный люк	permanent chute
постоянный маркшейдерский знак	permanent survey peg
постоянный маркшейдерский знак	permanent survey peg
постоянный погрузочный пункт	fixed point of discharge
постоянный подъём	stationary hoist
постоянный подъёмник	permanent hoist
постоянный путь	permanent track (откаточный)
постоянный рельсовый путь	permanent rails
постоянный фундамент	permanent foundation
постоянный штат	year-round staff (рудника)
прибор для поддержания постоянной влажности	humidostat
работа, требующая постоянного наблюдения	eye-service
с постоянным напором	constant head
скважина, имеющая постоянный диаметр по всей глубине	even-diameter hole
способ возведения постоянной крепи	walling system (шахтного ствола)
фильтрация при постоянном давлении	constant-pressure filtration
шкив с постоянным магнитом	permanent magnetic pulley (twinkie)