Terms for subject Mining containing pojedynczy

Polish	Russian
chodnik pojedynczy	одиночный штрек
cyklon pojedynczy zwykły	простой циклон
eksploatacja pokładów pojedynczych	разработка одиночных пластов
energia pojedynczego uderzenia	работа удара (параметр отбойного молотка)
gąsienica pojedyncza z poprzecznym wahaczem	одиночная гусеница с поперечным балансиром
hak ratunkowy pojedynczy	дротик
hak ratunkowy pojedynczy	однорогий ловильный ёрш
koparka z pojedynczym wewnętrznym wysypem	экскаватор с однопортальной разгрузкой
koparka z pojedynczym zewnętrznym wysypem	экскаватор с боковой разгрузкой через один люк
lina otwarta pojedyncza	откаточный канат с одним концом
napęd pojedynczy	одинарный конвейерный привод
obcinka pojedyncza	одиночная разрезная выработка
obudowa pojedynczymi stojakami	крепление одиночными стойками
pokład pojedynczy	одиночный пласт
prowadnik pojedynczy	одинарный направляющий проводник
przewóz liną pojedynczą	откатка концевым канатом
przewóz liną pojedynczą	одноконцевая канатная откатка
przewóz pojedynczą liną otwartą	откатка концевым канатом
przewóz pojedynczą liną otwartą	одноконцевая канатная откатка
przodek pojedynczy	одиночный забой
przodek pojedynczy	одинарный забой
rurowanie pojedyncze	крепление обсадными трубами одинакового диаметра на всю длину скважины
skraw pojedynczy	одиночная стружка
skraw pojedynczy	одиночный рез
stojak pojedynczy	одинарная стойка
stojak pojedynczy	цельная стойка (не имеющая подвижных частей)
stojak pojedynczy	одиночная стойка
stropnica pojedyncza	одиночный верхняк
tama pojedyncza	одинарная перемычка
tama pojedyncza	одиночная перемычка
tarcza pojedyncza	одинарный проходческий щит
tor pojedynczy	одиночный путь
tor pojedynczy	отдельный путь
uchwyt pojedynczy	однозубковый кулак
uderzenie pojedyncze	одиночный удар
udostępnienie pojedynczym wyrobiskiem	вскрытие одной выработкой
wcięcie pojedyncze	одиночная засечка
wrąb pojedynczy	одиночный зуб
wrąb pojedynczy	одиночный вруб
wrębnik pojedynczy	одиночный бар
wybieranie pokładów pojedynczych	разработка одиночных пластов
wyciąg pojedynczy	однососудный подъём
wyciąg pojedynczy z przeciwciężarem	однососудный подъём с противовесом
wykop pojedynczy	обособленная траншея
wykop pojedynczy	отдельная траншея
wykop pojedynczy	одинарная траншея
wyrobisko pojedyncze	одиночная выработка
wysyp pojedynczy	разгрузочное устройство с одним люком
wysyp pojedynczy wewnętrzny	однопортальное разгрузочное устройство
wysyp pojedynczy zewnętrzny	боковое разгрузочное устройство с одним люком
zabierka pojedyncza	отдельная заходка
zabierka pojedyncza	единичная заходка
zamek pojedynczy klinowy	одиночный клиновой замок (стойки)
zbiornik pojedynczy	одиночный бункер
złoże pojedyncze	одиночное месторождение
złącze na czop pojedynczy	шиповое соединение
złącze na czop pojedynczy	соединение шипом
złącze na czop pojedynczy	вязка шипом
łączenie zapalników elektrycznych równoległe pojedyncze	параллельное одиночное соединение электродетонаторов
ściana pojedyncza	одинарная лава
żyła pojedyncza	одиночная жила