German	English
Blockbau von oben nach unten mit Rahmenzimmerung	underhand square-set stoping
Blockbau von unten nach oben mit Rahmenausbau	overhand square-setting
Blockbau von unten nach oben mit Rahmenzimmerung	overhand square-set stoping
Blockversatzbau von oben nach unten mit Rahmenausbau	underhand filled square-set stoping
Blockversatzbau von unten nach oben mit Rahmenausbau	overhand filled square-set stoping
Füllen von oben	top charging (Koksofen)
in Scheiben von unten nach oben abbauen	top-slice
nach oben gerichtetes Bohrloch	upper
nach oben gerichtetes Bohrloch	up-hole
Scheibenbruchbau von oben nach unten	top slicing and cover caving
scheibenweiser Abbau von oben nach unten	benching-up
Vortrieb in Scheiben von unten nach oben	overhand benching
Vortrieb in Scheiben von unten nach oben	bottom heading