| English | Russian |
| double-loop haulage system | двух-кольцевая откатка |
| double-loop haulage system | двухкольцевая откатка |
| loop haulage system | система кольцевой откатки |
| loop system | петлевая система (откатки) |
| loop take-up system | петлевое натяжное приспособление (для удлинения конвейера) |