| English | Russian |
| barodynamic fragmentation | дробление при самообрушении |
| blast fragmentation | дробление частиц горной породы взрывом (See how controlling rock fragmentation by blasting improves productivity and environmental performance for mines. Alexey_V_M) |
| blasting fragmentation | дробление породы взрывом |
| boulder fragmentation | вторичное дробление крупных кусков руды |
| boulder fragmentation | вторичное дробление крупных кусков породы |
| degree of fragmentation | коэффициент разрыхления |
| first-time fragmentation | дробление при первичной отбойке |
| fragmentation index | коэффициент разрыхления (alann) |
| material fragmentation | дробление горной породы (Sergey Old Soldier) |
| poor fragmentation | недостаточное дробление (ископаемого при отбойке) |