| French | Russian |
| bac à lit filtrant | отсадочная машина с фильтрующим слоем |
| crible filtrant | отсадочный грохот с фильтрующей постелью (из зёрен какого-либо минерала) |
| crible à fond filtrant | отсадочный грохот с фильтрующей постелью (из зёрен какого-либо минерала) |
| fond filtrant | фильтрующее дно |
| puits filtrant | скважина для понижения уровня грунтовых вод |
| puits filtrant horizontal | горизонтальная дренажная скважина |