Terms for subject Shipbuilding containing rails

English	Russian
ammunition supply rails	рельсы для подачи боеприпасов
bilge guard rail	нижний наружный привальный брус (у ватерлинии)
bilge rail	привальный брус
bulb-rail	тавробимсовое железо
cross-rail	поперечина траверза
fife rail	поручень полуюта
gunwale rail	леер вдоль планширя (на спасательной шлюпке)
knuckle rail	буртик кормового свеса
knuckle rail	буртик слома кормового подзора
log rail	низкий фальшборт (на яхте)
pin rail	бортовая кофель-планка
rail log	лаг, буксируемый с гакаборта
rail port	вход на палубу с забортного трапа
rail screen	обвес у поручней
rail socket	гнездо для мелкокалиберного пулемёта
rail socket	гнездо для мелкокалиберного орудия
rail stanchion	стойка леерного устройства
sheer rail	буртик (на наружной обшивке)
storm rail	прутковый леер (на переборке)
tuck rail	кормовой поручень
tuck rail	кормовой леер
waist rail	поручни на верхней палубе в средней части корабля