Terms for subject Shipbuilding containing groupe

French	Russian
appareil de manœuvre du groupe de turbines	маневровый клапан главного турбозубчатого агрегата
carlingage du groupe turboréducteur	судовой фундамент главного турбозубчатого агрегата
centre de gravité du groupe	центр тяжести группы
groupe auxiliaire	вспомогательные механизмы
groupe-cylindre	блок цилиндров (поршневого двигателя)
groupe de chauffe	топочное устройство
groupe de suralimentation	наддувочный агрегат (состоящий из газовой турбины и воздуходувки)
groupe de turbines cross-compound à réducteur	двухкорпусный главный турбозубчатый агрегат
groupe motrice à turbine à gaz	пропульсивный газотурбинный агрегат (двухвальной или трёхвольной установки)
groupe nucléaire	атомная судовая силовая установка
groupe propulsif	силовая судовая установка
groupe propulsif nucléaire	атомная судовая силовая установка
groupe propulsif à turbine à gaz	пропульсивный газотурбинный агрегат (двухвальной или трёхвольной установки)
groupe turbocompresseur de la turbine à gaz	турбокомпрессорный агрегат судовой газотурбинной установки (двухвальной или трёхвальной)
groupe turbocompresseur du moteur diesel	газотурбовоздуходувка для наддува дизеля
groupe turboréducteur	главный судо вой турбозубчатый агрегат
groupe turboréducteur principal	главный турбозубчатый агрегат (IceMine)
groupe turboréducteur à double réduction	главный турбозубчатый агрегат с двухступенчатым редуктором
groupe turboréducteur à simple réduction	главный турбозубчатый агрегат с одноступенчатым редуктором
groupe à générateurs à pistons libres et turbine à gaz	газотурбинная установка со свободно поршневыми генераторами га за и газовой турбиной
groupe à pistons libres	газотурбинная установка со свободно поршневыми генераторами га за и газовой турбиной
groupe éjecteur d'air principal	главный эжектор (судовой паротурбинной установки)
groupe électrogène auxiliaire	вспомогательный агрегат питания
groupe électrogène de navire	агрегат питания судовой электростанции (дизельгенератор, турбогенератор)
groupe électrogène de propulsion	агрегат питания электрогребной установки
groupe électrogène de secours	аварийный агрегат питания
groupe électrogène principal	главный агрегат питания
groupe électrogène propulsif	агрегат питания электрогребной установки
installation à turbine à gaz à deux groupes	двухвальная судовая газотурбинная установка
installation à turbine à gaz à trois groupes	трёхвальная судовая газотурбинная установка
installation à turbine à gaz à un groupe	блокированный газотурбинный агрегат
installation à turbine à gaz à un groupe	одновальный газотурбинный двигатель
pompe du groupe hydrophore d'eau douce	насос для гидрофора
propulsion par groupes turboréducteurs à vapeur	движение судов при посредстве паровых турбозубчатых агрегатов
turbine de groupe des moteurs à pistons libres	газовая турбина установки со свободнопоршневыми генераторами газа
turbine de groupe électrogène	турбина турбогенератора
turbine de groupe électrogène	вспомогательная турбина агрегата питания