Terms for subject Journalism

French	Russian
observer la discipline	соблюдать дисциплину
observer la loi	не соблюдать закон
observer la neutralité	соблюдать нейтралитет
observer le jeûne	соблюдать пост
observer le silence	хранить молчание
observer les conditions	соблюдать условия
observer les prescriptions	соблюдать правила
observer les règlements	соблюдать правила
observer les règles du jeu	соблюдать правила игры
observer l'étiquette	соблюдать этикет
observer ses engagements	выполнять свои обязательства
observer un traité	соблюдать договор
observer une minute de silence	почтить чью-л. память вставанием