| English | Russian |
| take a look at the lessons learned | изучить накопленный опыт (Alex_Odeychuk) |
| take all the work that is offered to you | браться за любую предлагаемую работу (Alex_Odeychuk) |
| take another job | перейти на другую работу (Alex_Odeychuk) |
| take care of | заниматься (A people operations specialist takes care of new employees as they join the company and for their first six months until they’re fully productive. — Cпециалист по работе с персоналом занимается новыми сотрудниками, когда они приходят в компанию, и в течение первых шести месяцев, пока они не выйдут на свою полную производительность. Alex_Odeychuk) |
| take some of the load off | снять часть нагрузки (of ... – с ... • take some of the load off of recruiters — снять часть нагрузки со специалистов по набору персонала) |
| take steps | предпринимать меры (to Elina Semykina) |