| Russian | French |
| атлантическая треска | cabillaud (Gadus morhua morhua) |
| молодая балтийская треска | doguette (Gadus morhua callarias) |
| молодая треска | moruette |
| полярная треска | saïda (Boreogadus saida) |
| тот, кто делает подмостки, на которых сушат треску | chafadier |
| тот, кто делает подмостки, на которых сушат треску | chafaudeur |