Terms for subject Fishery

French	Russian
Centre national d'exploitation des océans	Национальный центр по использованию океана (Франция)
Comité d'exploitation des océans	Комитет по использованию океана (Франция)
degré d'exploitation	норма эксплуатации
degré d'exploitation	интенсивность вылова
degré d'exploitation	интенсивность рыболовства
espèces aquatiques faisant l'objet d'une exploitation commerciale	промысловые виды водных организмов
exploitation des océans	эксплуатация океанов
exploitation des stocks	эксплуатация запасов
exploitation du gisement	облавливание естественных банок (моллюсков)
exploitation du gisement	эксплуатация естественных банок (моллюсков)
Exploitation durable des pêcheries mondiales, en particulier sur la répression des activités de pêche illégale, non déclarée et non réglementée en haute mer	устойчивое развитие глобального рыбного промысла, с особым вниманием к мерам борьбы с НРП в открытом море
exploitation intense	интенсивный вылов
exploitation intense	интенсивное рыболовство
exploitation rationnelle	рациональная эксплуатация
influence de l'exploitation	влияние промысла (на состояние запасов)
Institut français de recherche pour l'exploitation de la mer	Научно-исследовательский институт по использованию моря
modalité d'exploitation	модель рыбного промысла
modalité d'exploitation	модель промысла
mode d'exploitation	модель рыбного промысла
mode d'exploitation	избирательность
mode d'exploitation	модель использования орудия лова
mode d'exploitation	модель промысла
mode d'exploitation	частичное воспроизводство
modèle d'exploitation par chalutage	трассы траления
petite exploitation aquacole artisanale	мелкомасштабная аквакультура
pré-exploitation de la biomasse de ponte	нерестовое стадо до начала промысла
sous-exploitation	пролов
sous-exploitation	недолов
taux d'exploitation	норма эксплуатации
taux d'exploitation	интенсивность вылова
taux d'exploitation	интенсивность рыболовства
taux d´exploitation	норма вылова