Terms for subject Marketing containing exploitations

French	English
actif d'exploitation	operating asset
actif net d'exploitation	operating net assets
apte à l'exploitation	ready for operation
bénéfice brut d'exploitation	profit before tax
bénéfice brut d'exploitation	pretax profit
bénéfice d'exploitation de navire battant pavillon étranger	profit from the operation of ship under foreign flag
coefficient brut d'exploitation	working ratio
compte d'exploitation	operating account
compte d'exploitation générale	trading account
compte d'exploitation prévisionnelle	forecast profit-and-loss account
continuité de l'exploitation	going concern
dotations aux amortissements des charges d'exploitation à répartir	amortisation of deferred charges
dotations aux provisions pour risques et charges d'exploitation	provisions for liabilities-operating
engraissement avec des produits agricoles issus de l'exploitation	fattening on home-grown feed
excédent d'exploitation	operating surplus
exploitation de la franchise	franchise operation
exploitation directe à l'étranger	direct operation abroad
exploitation du marché	market development
investissement en moyens d'exploitation	investment in business assets
matières consommables pour l'exploitation	consumables
matières consommables pour l'exploitation	consumable stores
méthode d'imputation des frais d'exploitation	method of allocating operating costs
passif d'exploitation	operating liability
patrimoine envisagé en termes d'exploitation	capital viewed in operational terms
produit d'exploitation	trading income
rapport d'exploitation	operating report
recette d'exploitation nette	net operational income
recette d'exploitation nette	net operating income
registre d'exploitation	computer log
reprises sur amortissements et provisions-à inscrire dans les produits d'exploitation	write-back of depreciation and provisions-operating
résultat brut d'exploitation	gross operating loss or profit
subventions d'exploitation	revenue grants
transferts de charges d'exploitation	transfer of charges-operating
valeurs d'exploitation	stocks and work in progress
valeurs d'exploitation	inventory
état sommaire mensuel d'exploitation	monthly summary of business
évolution des actifs d'exploitation	changes in operating assets