Terms for subject Armored vehicles containing FLUID

English	Russian
agrol fluid	спиртобензиновое топливо
agrol fluid	спиртобензиновая смесь
anti-icer fluid	низкозамерзающий
anti-icer fluid	низкозамерзающая охлаждающая жидкость
anti-icer fluid	антифриз
antiknock fluid	этиловая жидкость
antiknock fluid	антидетонационная жидкость
brake fluid	жидкость для заполнения гидротормозных систем
brake fluid lines	соединительные трубопроводы тормозной системы
brake fluid lines	гибкие шланги тормозной системы
braking fluid	жидкость для заполнения гидротормозных систем
braking fluid	гидротормозная жидкость
damping fluid	жидкость для амортизаторов
deicing fluid	жидкость против обледенения
engine fluid	антифриз
engine fluid	низкозамерзающая охлаждающая жидкость
fluid clutch	сцепление гидравлического действия
fluid container	тара для жидкости
fluid coupling	сцепление гидравлического действия
fluid-filled working chamber	рабочая камера, заполненная жидкостью
fluid film lubrication	смазка жидкостной плёнкой
fluid film lubrication	жидкостная смазка
fluid friction	трение в жидкой плёнке
fluid friction brake	тормоз жидкостного трения
fluid friction brake	гидротормоз
fluid level gauge	щуп для определения уровня жидкости (в баках машин)
fluid level gauge rod	щуп для определения уровня жидкости (в баках машин)
fluid level gauge rod	указатель уровня жидкости
fluid low	недостаток жидкости (напр., в тормозной системе)
fluid oil	смазочное масло
fluid-operated	работающий на жидком топливе
fluid-operated	гидравлический
fluid-operated controller	автоматический регулятор с гидравлическим приводом
fluid tank	резервуар тормозной жидкости
fluid tank	резервуар для жидкости
fluid-tight	плотный
fluid-tight contact	плотный не проницаемый для жидкости контакт (поверхностей)
hydraulic fluid	жидкость для заполнения гидравлических систем
hydraulic fluid	жидкость для амортизационных и тормозных систем
hydraulic-fluid tank	бак для гидравлической жидкости
hydraulic transmission fluid	жидкость для заполнения систем гидравлических передач
hydraulic-brake fluid	жидкость для гидротормозных систем
hydraulic-brake fluid	гидротормозная жидкость
incorrect brake fluid	несоответствующая тормозная жидкость
pump and motor fluid ports	соединительные клапаны между насосом и гидротормозом
pumping fluid	перекачиваемая жидкость
recoil fluid	жидкость для заполнения противооткатных систем
rubber preserving fluid	жидкость, предохраняющая резину от порчи
shock absorber fluid	жидкость для амортизаторов (амортизационных систем)
shock absorber fluid	амортизаторная жидкость
shock absorber fluid gun	пистолет для заправки амортизатора жидкостью
silicon fluids	силиконовые масла
silicon fluids	силиконовые жидкости
starting fluid	дизельное топливо
starting fluid	пусковое топливо
starting fluid	вспомогательное топливо, облегчающее запуск в холодную погоду
straight-vaned fluid flywheel	гидромуфта с прямыми лопатками
torque converter fluid	гидротрансформаторное масло