Terms for subject Billiards containing the... the

English	Russian
around the table	удар, при котором биток касается нескольких бортов (в том числе двух коротких)
cheat the pocket	делать себе подставку
cueball in hand behind the head string	право установить биток в любом месте зоны "дома" (после нарушения противника)
cueball in hand within the D	право установить биток в любом месте сектора после его падения в лузу или выскакивания за пределы стола
cueball in hand within the half-circle	право установить биток в любом месте сектора (после его падения в лузу или выскакивания за пределы стола)
hanging the pocket	подставка
in hand behind the head string	право установить биток в любом месте зоны "дома" после нарушения противника
in the kitchen	шар с руки в пределах "дома"
in the rack	"стрейт пул" шар, который мешает установке пирамиды
on the hill	если же это предпобедная ничья и победитель следующей партии победит в матче, то ситуация называется "hill-hill" или "double-hill"
on the hill	так говорят о человеке, которому осталось выиграть одну партию для победы
on the snap	выиграть право первого удара
sink the ball right in the pocket	смазать в лузу шар (Alex_Odeychuk)